魏荒弩

魏荒弩

中文名:
绍珍
别名:
魏荒弩
民族:
汉族
人物简介:

魏荒弩,原名绍珍。文学翻译家。直隶(今河北)无极人。1940年毕业于遵义外国语专科学校俄文专业。曾任《枫林文艺》、《诗文学》主编,中华全国文艺界抗敌协会昆明分会理事,西北大学讲师,北平铁道管理学院副教授。建国后,历任北京大学教授、俄苏文学教研室主任,中国翻译工作者协会理事。

1938年开始发表作品。1949年加入中国作家协会。著有专著《涅克拉索夫初探》、《论涅克拉索夫》,散文集《隔海的思忆》、《渭水集》、《枥斋余墨》,译著俄罗斯英雄史诗《伊戈尔远征记》、《捷克诗歌选》、《捷克小说选》、《涅克拉索夫诗选》、《俄国诗选》、《涅克拉索夫文集》(3卷)等40余种。《涅克拉索夫初探》获北京大学首届科研成果奖、《涅克拉索夫文集》(3卷)获全国第二届优秀外国文学图书奖一等奖。

近代名人推荐
中文名
绍珍
别名
魏荒弩
民族
汉族
出生地
直隶(今河北)无极
出生日期
1918
职业
文学翻译家
毕业院校
遵义外国语专科学校
主要成就
获北京大学首届科研成果奖第二届优秀外国文学图书奖一等奖
代表作品
《渭水集》、《枥斋余墨》等

相关介绍

性 别: 男

出生年月: 1918

民 族: 汉族

世界语者

魏荒弩(1918-) 河北无极人。1940年毕业于贵州遵义外国语专科学校俄文专业。曾任《枫林文艺》、《诗文学》主编。后任西北大学讲师、北平铁道管理学院副教授。先后任北京大学教授、俄苏文学教研室主任。

早年学习世界语,热心世界语文学的翻译,曾加入中国世界语之友会。

主要译作有:《伊戈尔远征记》、《涅克拉索夫诗选》、《俄国诗选》,著作有:《涅克拉索夫初探》。

通过世界语译成汉语的著作有:《捷克文艺选》、《捷克小说选》、《捷克诗歌选》等。

(“资料来源:《中国世界语人物志》(2002)侯志平编”)

    历史解密战史风云野史秘闻风云人物文史百科

    杜甫人生经历过哪些时期?杜甫人生经历简介

    说起诗帝,我们首先会想到的就是“李杜诗篇万口传”,在这句话中的李杜分别讲的是我国盛唐时期的诗仙李白和晚唐时期的诗圣杜甫,今天小编要为大家介绍的便是用诗歌来描写历史的诗圣杜甫。诗仙李白和诗圣杜甫最大详情>>

    绞肉机——第一次世界大战各国的奇葩大杀器,炮弹2人高

    德国超级大炮,因为这种火炮首次轰击了巴黎,后来人们就叫它“巴黎大炮”。“巴黎大炮”炮管长近37米,全重达750吨,倘若把它竖起来,足足有十几层楼高,能打120公里。1918年3月23日,超级大炮袭击巴黎。当天黄昏,法国的电台广播了这样—则消息:“敌人飞行员成功地从高空飞越法德边界,并攻击了巴黎。有多枚炸弹落地,造成多起伤亡……”美国坦克奥地利的装甲列车,将装详情>>

    光绪帝是慈禧的私生子 野史记载慈禧生了光绪

    光绪帝是慈禧的私生子,光绪皇帝是不幸的,因为他面对的是一个强势的女人慈禧太后,而这个强势的女人最后也要来他的命,不过最近又有人说光绪是慈禧的私生子,这是真的吗,为何会有这种说法,下面小编就给大家介...详情>>

    北宋全能“学霸”是谁?沈括作品简介

    沈括是我国北宋时期比较出名的一位科学家,在沈括之前的朝代或者是之后的朝代都出现过许多的科学家,在这些科学家中,沈括算是比较鹤立鸡群的,也就是说沈括是比较优秀和卓越的科学家之一。因为沈括几乎是一个全详情>>

    一组能勾起儿时农村回忆的老照片,不胜怀念

    这种大蚂蚱可以用来烤着吃,你的老家叫什么?忘记叫什么了,但是这种果实掉在地上特别招蚂蚁。小地瓜的味道还记得吗?黑豆豆。我们那叫野葡萄,我的最爱,常常是揪一大把然后一口捂进嘴里。槐花,最喜欢槐花汤的味道。榆钱儿,蒸窝窝吃,真是美味啊!洋姜,腌起来很好吃,小时候经常偷偷挖别人家的。吃过的菱角壳,在上面挖个洞,可以当哨子吹。甜甜根,嚼在嘴里甜丝丝的感觉,一般要在田详情>>

      人物解密野史百科